Podle mě to bylo správné, že jste neřekli, že o Taylorovi víte.
Мисля, че направихте добре, че отрекохте да познавате полковник Тейлър.
Ty to tady řídíš, ale podle mě to bylo špatně.
Не съм експерт, но това е моето мнение.
Věř mi, pro mě to bylo daleko horší než pro tebe.
Повярвай ми, за мен беше по-трудно, отколкото за теб.
A všichni si mysleli, že jsem blázen, ale mě to bylo jedno, poněvadž jsem se cítila, jako bych procestovala celý svět.
Всички ме мислеха за луда, но на мен не ми пукаше, защото се чувствах сякаш съм обиколила света.
Ale mě to bylo fuk, protože to byly krámy.
Обаче, не завиждах 'щото бяха супер тъпи.
Vždy jsi mi říkal bratře ale mě to bylo k ničemu!
Винаги си ме наричал брат. И въпреки това не постигнах нищо.
Já vím, že guvernér řekl pár štiplavých slov na adresu baltimorských škol, ale podle mě to bylo cynické a nedůstojné.
Знам, че губернаторът беше казал груби неща за болтимърските училища, но аз намирам това за цинично и разочароващо.
Podle mě to bylo mnohem hezčí, jak to tady měla moje máma.
Къщата беше много по-хубава както мама я поддържаше.
Pro mě to bylo vždy skutečné.
Винаги си е било реално за мен.
Pro mě to bylo... více než sen, mnohem více živější.
Беше по-скоро като сън, само че много по-реален.
Nezajímá mě, co si myslíš, pro mě to bylo velký.
Не ми пука, какво мислиш. За мен беше голяма стъпка.
Pro mě to bylo taky těžké.
И на мен ми беше тежко.
Podle požárníků tam unikl plyn, ale podle mě to bylo načasované.
Според пожарната имало изтичане на газ, но не вярвам. Беше бомба.
A pro mě to bylo to správné rozhodnutí.
И за мен то е правилното.
Pro mě to bylo jen vyhonění na kolotoči v zábavním parku.
Замен пък беше чекия в "Бурята" на увеселителния парк.
Detektive Carterová, zřejmě jste zvyklá na zbraně, zřejmě je pro vás násilí běžný jev, ale ujištuji vás, že pro mě to bylo děsivé.
Вие сте свикнала около оръжия и за вас насилието е обичайно, но за мен беше ужасяващо.
Na mě to bylo docela dobré.
Това беше добро, ако ме питате.
Pro mě to bylo překvapení, vůbec jsem to nepochopila... a pořád to nemůžu pochopit.
За мен беше шок, не разбрах и все още не разбирам.
Pro mě to bylo mnohem víc.
За мен беше нещо много повече.
Žádný strachy, pro mě to bylo mnohem horší.
Не се тревожи... За мен беше още по-зле.
U mě to bylo víceméně to samé, ale nebyl to muž.
При мен бе кажи-речи същото, само че не беше мъж.
I pro mě to bylo těžké.
На мен също ми беше трудно.
Protože když to neuděláme, skončíme nakonec s chlapci opouštějícími základní školu se slovy: „No, podle mě to bylo prostě místo pro holky; nebylo pro mě.
Защото, ако това не се случи, то ние ще имаме момчета, които напускат основното училище, с думите: "Добре, предполагам, че това е място само за момичета; не е за мен.
Pro mě to bylo takové bílé místo představující to, co roboti zatím nedokážou.
За мен, това беше празното пространство, това е което роботите, все още, не можеха да правят.
Většinou to byly země, které braly ze své pokladny, což je velmi zajímavé, aspoň pro mě to bylo velmi zajímavé z hlediska toho, na co se dál chystám.
Бяха основно държавите, използващи своите резерви, което беше много интересно, поне за мен беше много интересно по отношение на това, което планирах да правя по-нататък.
Pro mě to bylo především o zásadním způsobu, jak dělat byznys, o samotném procesu, který se na základě toho změnil.
За мен това беше по-скоро фундаментален начин за вършене на работата, самият процес, който се беше променил в резултат на това.
Pro mě to bylo hrozně frustrující, protože jsem měl udělat 250 vizualizací pro svou knihu, a tímhle jsem strávil měsíc práce a měl jsem jen dvě stránky.
Беше изключително обезкуражаващо за мен, защото трябваше да направя 250 визуализации за книгата ми, а прекарах цял месец правейки само това, което заема едва две страници.
1.9449739456177s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не, и на мен ми е за първи път. 